Other translations
American Standard Version
For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Aramaic Bible in Plain English
For a man ought not to cover his head, because he is the image and the glory of God, but a woman is the glory of Man.
Darby Bible Translation
For man indeed ought not to have his head covered, being God's image and glory; but woman is man's glory.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)
The man indeed ought not to cover his head, because he is the image and glory of God; but the woman is the glory of the man.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance
For a man indeed ought not to have his head veiled, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
English Standard Version Journaling Bible
For a man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God, but woman is the glory of man.
God's Word
A man should not cover his head. He is God's image and glory. The woman, however, is man's glory.
Holman Christian Standard Bible
A man, in fact, should not cover his head, because he is God's image and glory, but woman is man's glory.
International Standard Version
A man should not cover his head, because he exists as God's image and glory. But the woman is man's glory.
NET Bible
For a man should not have his head covered, since he is the image and glory of God. But the woman is the glory of the man.
New American Standard Bible
For a man ought not to have his head covered, since he is the image and glory of God; but the woman is the glory of man.
New International Version
A man ought not to cover his head, since he is the image and glory of God; but woman is the glory of man.
New Living Translation
A man should not wear anything on his head when worshiping, for man is made in God's image and reflects God's glory. And woman reflects man's glory.
Webster's Bible Translation
For a man indeed ought not to cover his head, forasmuch as he is the image and glory of God: but the woman is the glory of the man.
Weymouth New Testament
For a man ought not to have a veil on his head, since he is the image and glory of God; while woman is the glory of man.
The World English Bible
For a man indeed ought not to have his head covered, because he is the image and glory of God, but the woman is the glory of the man.